-
1 Serinus serinus
—1. LAT Serinus serinus ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) канареечный вьюрок w, европейский вьюрок m3. ENG (common) serin4. DEU Girlitz m5. FRA serin m [bouvreuil m] ciniVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus serinus
-
2 Serinus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus
-
3 Serinus alario
—1. LAT Serinus alario ( Linnaeus)2. RUS черноголовый канареечный вьюрок m3. ENG black-headed canary4. DEU Alario m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus alario
-
4 Serinus albogularis
—1. LAT Serinus albogularis ( Smith)2. RUS белогорлый канареечный вьюрок m3. ENG white-throated canary, white-throated seedeater4. DEU Weißkehlgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus albogularis
-
5 Serinus atrogularis
—1. LAT Serinus atrogularis ( Smith)2. RUS черногорлый канареечный вьюрок m3. ENG black-throated canary, yellow-rumped seedeater4. DEU Angola-Girlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus atrogularis
-
6 Serinus burtoni
—1. LAT Serinus burtoni ( Gray)2. RUS толстоклювый канареечный вьюрок m3. ENG thick-billed [grosbeak] seedeater4. DEU Dickschnabelgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus burtoni
-
7 Serinus canaria
—1. LAT Serinus canaria ( Linnaeus)2. RUS канарский канареечный вьюрок m3. ENG (common) canary4. DEU Kanarengirlitz m, wilder Kanarienvogel m5. FRA serin m canari [des Canaries]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus canaria
-
8 Serinus canicapilla
—1. LAT Serinus canicapilla ( Du Bus)2. RUS коричневощёкий канареечный вьюрок m4. DEU Braunwangengirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus canicapilla
-
9 Serinus canicollis
—1. LAT Serinus canicollis ( Swainson)2. RUS шафранно-шапочный канареечный вьюрок m3. ENG yellow-crowned [Cape] canary4. DEU Gelbscheitelgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus canicollis
-
10 Serinus capistratus
—1. LAT Serinus capistratus ( Finsch et Hartlaub)2. RUS чернолицый канареечный вьюрок m3. ENG black-faced canary4. DEU Zügelgirlitz m5. FRA canari m à face noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus capistratus
-
11 Serinus citrinella
—1. LAT Serinus citrinella ( Pallas)2. RUS лимонный (канареечный) вьюрок m3. ENG (European) citril finch, citril4. DEU Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m5. FRA serin m de montagne, venturon m alpin [montagnard], tarin m venturonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus citrinella
-
12 Serinus citrinelloides
—1. LAT Serinus citrinelloides ( Rüppell)2. RUS африканский канареечный вьюрок m3. ENG African [Abyssinian] citril (finch)4. DEU Dünnschnabelgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus citrinelloides
-
13 Serinus citrinipectus
—1. LAT Serinus citrinipectus ( Clansey et Lawson)2. RUS лимонногрудый канареечный вьюрок m3. ENG lemon-breasted canary, lemon-breasted seedeater4. DEU Gelbbrustgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus citrinipectus
-
14 Serinus donaldsoni
—1. LAT Serinus donaldsoni ( Sharpe)2. RUS дубоносовый канареечный вьюрок m3. ENG grosbeak canary4. DEU Kernbeißergirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus donaldsoni
-
15 Serinus dorsostriatus
—1. LAT Serinus dorsostriatus ( Reichenow)2. RUS белобрюхий канареечный вьюрок m3. ENG white-bellied canary4. DEU Weißbauchgirlitz m, großer Mozambique-Girlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus dorsostriatus
-
16 Serinus estherae
—1. LAT Serinus estherae ( Finsch)2. RUS малайский канареечный вьюрок m3. ENG Malay goldfinch4. DEU Malaien-Girlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus estherae
-
17 Serinus flavigula
—1. LAT Serinus flavigula ( Salvadori)2. RUS желтогорлый канареечный вьюрок m3. ENG yellow-throated seedeater4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus flavigula
-
18 Serinus flaviventris
—1. LAT Serinus flaviventris ( Swainson)2. RUS желтобрюхий канареечный вьюрок m3. ENG yellow canary4. DEU Gelbbauchgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus flaviventris
-
19 Serinus frontalis
—1. LAT Serinus frontalis ( Reichenow)2. RUS желтолобый канареечный вьюрок m3. ENG yellow-fronted canary, yellow-fronted citril4. DEU Diademgirlitz m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus frontalis
-
20 Serinus gularis
—1. LAT Serinus gularis ( Smith)2. RUS пестроголовый канареечный вьюрок m3. ENG streaky-headed seedeater4. DEU Brauengirlitz m5. FRA serin m gris à tête blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Serinus gularis
См. также в других словарях:
Serinus — Pour l’article homophone, voir Serein … Wikipédia en Français
Serinus reichardi — Ce document provient de « Serinus reichardi » … Wikipédia en Français
Serīnus — Serīnus, der Girlitz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Serinus serinus — Girlitz Girlitz (Serinus serinus), Männchen Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Serinus — Serin redirects here. For the similarly sounding nerve agent, see Sarin. Serinus A domesticated S. canaria Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Serinus — Serinus Un Serinus … Wikipedia Español
Serinus — Girlitze Girlitz (Serinus serinus), Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Serinus serinus — Serin cini Serin cini … Wikipédia en Français
Serinus serinus — «Verdecillo» redirige aquí. Para la planta, véase Salvia officinalis. Verdecillo … Wikipedia Español
Serinus — Pour les articles homophones, voir Serein, Serain et Seraing … Wikipédia en Français
Serinus leucopygius — Serin à croupion blanc Serinus leucopygius … Wikipédia en Français
